بسم الله الرحمن الرحيم
En el nombre de Allah, el Misericordioso, el Compasivo
Alabado sea Allah. Le pedimos ayuda, perdón y nos refugiamos en Él de nuestras malas acciones. Aquél que es guiado por Allah nadie le puede desviar, y, aquél que es desviado por Él, nadie le puede guiar. Y testifico que Allah es el único que merece ser adorado y que Mohamed es su siervo y su Profeta.
{¡Vosotros que creéis! Temed a Allah como debe ser temido y no muráis sin ser musulmanes} [Al-Imran, 102]
{¡Hombres! Temed a vuestro Señor que os creó a partir de un solo ser, creando de él a su pareja y generando a partir de ambos muchos hombres y mujeres. Y temed a Allah, por Quien os pedís unos a otros, y respetad los lazos de sangre. Allah os está observando} [Al-Nisaa, 1]
{Él hará buenas vuestras acciones y os perdonará las faltas. Y quien obedece a Allah y a Su mensajero ha triunfado con gran éxito} [Al-Ahzab, 70]
Dicho esto:
En respuesta a la petición de mis hermanos para que escriba una introducción en ésta bendita web, Minhaj A’Sunnah A’Navawya, dirigida a hermanos y hermanas de habla hispana; con la ayuda de Allah digo:
Debemos tener una fe verdadera en que el Libro de Allah y la Sunnah de Su Profeta contienen lo necesario para la felicidad de la humanidad, en ésta vida y en la otra, ya sea en las creencias, las legislaciones, los modales, el comportamiento, la educación… por eso, solo nos queda poner todos nuestros esfuerzos en estudiar, entender y poner en práctica dicho conocimiento, tanto a nivel colectivo cómo a nivel personal, ya que éste gran esfuerzo es la única vía hacia la realización de nuestros objetivos en ésta vida y en la otra.
{… la promesa de Allah, pues Allah no falta a lo prometido} [A’Raad, 31]
Y entre las mejores y eficaces causas para conseguir éstos objetivos están el uso de éstos medios lícitos (libros, revistas, canales, webs…) para concienciar la Ummah y, a los jóvenes en particular, hasta que llegue dicha conciencia a cada miembro de ésta Ummah y a cada familia. Todo, con la condición que los responsables de los medios usados tengan sabiduría, temor y sinceridad por Allah, dueño del universo y sean, también, de los seguidores del profeta Mohamed.
Entre las cosas que nos dan esperanza (gracias a Allah) está la conciencia correcta que vemos en nuestros jóvenes del minhaj a ‘Salafí, dónde sea que se encuentren, gracias a Allah y a los esfuerzos de los sabios de éste minhaj. También nos esperanza ver ésta juventud que se moviliza por esta Daawah bendita dentro de sus posibilidades con los medios disponibles a su alcance cómo la realización de páginas web para expandir el monoteísmo y la sunnah entre la gente.
Para finalizar, aconsejo, a mi mismo y a mis hermanos, con los consejos de nuestros sabios:
- Aferrarse al Libro de Allah y a la Sunnah de Su profeta con la buena interpretación de nuestros salafs.
- Dejar de lado toda posible causa de separación y diferencia, y tener presente la importancia de la hermandad y amor por Allah.
- Coger la sabiduría y el conocimiento de sus orígenes primarios, así como entender el Libro de Allah, la Sunnah de Su Profeta y el minhaj de nuestro salaf.
- Mostrar el Islam que trajo Mohamed (que Allah ore sobre él y le dé paz) con su más clara y pura imagen, sea en la creencia, los modales o en la metodología.
Le pido a Allah, alabado sea Él, el buen conocimiento y la buena acción. Y, que Allah mencione a Su Profeta, ore sobre él y le dé paz.
Escrito por el gran sabio y supervisor general de la web:
Abu Al-Harith, Osama ibn Saud Al Amri
Que Allah le perdone a él, sus padres, sus mentores y a todos los musulmanes.
Éste es el documento original que escribió el sheikh: